首页

介绍:人生是一种承受,我们要学会支撑自己。

无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·商务外贸】 合同条款协商
李先生: We've negotiated about the agreement for seven days.l hope we can sign it today.
我们已经就这份协议谈了7天.我希望我们今天能签字.

王先生: Mr. Smith, I am sorry to say we are still not satisfied with Item 4 in your proposed agreement and I hope we can spend some time on it and see what we can do for our mutual benefits.
李先生.很对不起.我们对你们协议草案中的第四款仍然不满意.我希望我们可以就此花些时间.看看能不能将我们双方的利益合理安排一下.

李先生: Let me see. Yes, here, ah," The quality of thee equipment supplied under this agreement shall be guaranteed for a period of two years from the date after the completion of the installation of the equipment including the trial run of the equipment thus in
让我看看.对了.在这里"根据本协议所提供的设备将得到两年的质量保证.保证期限从设备安装完成之日算起.设备安装后的试运行阶段包括在内."对此您有什么意见?

王先生: According to Item 4 the quality of the equipment you will lease us only be guaranteed for two years, which we think is too short.
根据第四款贵方将对租赁给我方的设备提供两年的质量保证期.我们认为这太短了.
---- 原文阅读 ----
2013-02-12 04:15 来自:挚友网
回应 阅读(533)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·人际交往】 feel
JACK: How do you feel?
感觉怎么样?

JOHN: I feel like a new man.
我感觉我换了个人.
---- 原文阅读 ----
2013-02-12 04:12 来自:挚友网
回应 阅读(407)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·态度情感】 停车
外宾: Excuse me!
劳驾!

市民: Anything I can do?
我能做点什么?

外宾: Can I park the car here?
我能在这儿停车吗?

市民: I’m afraid not.
恐怕不行。
---- 原文阅读 ----
2013-02-12 04:09 来自:挚友网
回应 阅读(493)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 相亲男女
杨: How was your blind date yesterday?
你昨天的相亲怎么样?

李: I think it is ok.
我觉得还不错。

杨: Oh?
是嘛?

李: She was the first time on a blind date, looks ok and she said she was too busy to make up, so I believe after making up she can be better looking.
她是第一次相亲,看起来不错,她说自己太忙没时间打扮,所以我认为化妆之后她应该看起来更好。
---- 原文阅读 ----
2013-02-12 04:09 来自:挚友网
回应 阅读(669)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 李欣汝
无敌: Sir, I have sent the month report to you by email. Please check it!
费总,我把月报告发给您了。请接收一下。

小费: Okay! Well, Wudi, did you invite Li xinru to take part in our party tomorrow?
好的。对了,无敌,你邀请李欣汝来参加我们明天的晚会了吗?

无敌: Yes, sir. But she told me I would come if you went for dinner with her tonight.
是的,费总。但是,她说如果你今天晚上同她一起共进晚餐,她就会参加。

小费: Oh, my god. That’s impossible. I got an appointment with An qian.
哦,天呢。不可能的。我跟安茜已经约好了。
---- 原文阅读 ----
2013-01-22 11:55 来自:挚友网
回应 阅读(590)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·家庭关系】 老婆大人
Anna: Honey, from now on, I'm your wife, you're my husband,we make a warm family .
亲爱的,从现在起,我是你老婆,你是我老公,我们一起组成一个温馨的家。

Bob: Yes, sweetheart, we are a family.
没错,甜心,我们是一家人。

Anna: In order to keep our family harmonious, it's very necessary to lay a family regulation. Do you agree with me?
为了维护家庭的和谐,非常有必要制订家庭条例,你赞同吗?

Bob: Regulation ? What regulation ? Oh...... I mean I can't agree with you more.
条例,什么条例?呃......我的意思是我太赞成你不过了。
---- 原文阅读 ----
2012-12-05 05:59 来自:挚友网
回应 阅读(699)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·工作英语】 点餐
侍者: Ready to order,sir?
准备开始点菜了吗,先生?

客人: Yes.
是的。

侍者: Go ahead,please.
请讲。
---- 原文阅读 ----
2012-12-05 05:57 来自:挚友网
回应 阅读(529)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 豚鼠特工队
Lily: Anne, have you ever seen the movie G-Force?
安妮,你看过豚鼠特工队吗?

Anne: Yeah, it’s a funny movie. Those guinea pigs are quite cute and clever.
看过,很有趣的电影。这些豚鼠实在是很可爱、很聪明。

Lily: And the tools they used are quite intelligent and delicate, such as the rapid deployment vehicle they rode.
还有他们的工具都很智能,很精细,比如那个他们坐的迅速部署装置。

Anne: The man that trained them and invented the tools is also a great guy.
那个训练他们并制造武器的也是个很伟大的人。
---- 原文阅读 ----
2012-12-05 05:56 来自:挚友网
回应 阅读(704)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 爱情的东西
Boy: I will never forget the days that I spent with you .
我不会忘记跟你在一起的日子.

Girl: Sorry,But I will.
对不起,但是我会.
---- 原文阅读 ----
2012-12-05 05:53 来自:挚友网
回应 阅读(555)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 向新娘新郎举杯祝贺
Lily: They were really born of a couple.
他们真的是天生一对。

Ann: Yes. The groom is my best friend. He said he has fallen in love with her at first sight.
是的,新郎是我的好朋友,他说他对她可是一见钟情啊。

Lily: That’s romantic.
太浪漫了。

Ann: Yeah, I agree. In this modern society, this kind of feeling is rare.
是的,我很赞成,在现代社会里,这样的感情很罕见了。
---- 原文阅读 ----
2012-12-05 05:53 来自:挚友网
回应 阅读(641)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 西安旅游
汤姆: Is there anything I can do for you, sir?
先生.有什么能帮忙的?

苏珊: I read in your travel brochure about your tours to Xi`an.
我从你们的旅游手册里看到有关西安旅游的资料.

汤姆: Yea. We have two tours each week, leaving Monday and Thursday mornings.
是的.我们每星期出团两次.每周一和周四早上出发.

苏珊: How long is the tour?
每次为期多久?
---- 原文阅读 ----
2012-11-14 14:55 来自:挚友网
回应 阅读(517)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·热点话题】 国庆大阅兵彩排
Cindy: Hey, did you go to Tian’an Men Square for the rehearsal?
嘿,你去天安门广场看彩排了吗?

James: I'd like to. But the rehearsal time is so early that I could not get to the square. I worked up to 11 o’clock last night.
我想去啊。但是彩排的时间太早了啊,我赶不到呢。我昨天工作到晚上11点啊。

Cindy: What a pity!
好可怜啊!

James: Did you go to Square?
你去广场了?
---- 原文阅读 ----
2012-11-14 14:51 来自:挚友网
回应 阅读(525)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·校园英语】 请求帮助
麦克: Bill, do me a favor, will you?
比尔,帮我个忙可以吗?

比尔: That all depends on what it is.
要看你让我帮什么.

麦克: The problem is I`m still having trouble with my English. My instructor suggests that I ask an American to help me. If I don`t know how to say some things in English I can ask him. I want you to be the one.
问题是我的英语还是没有进展.我的英语老师建议我找一个美国人帮助我.如果不知道怎么用英语表达,我可以问他.我希望你来做我这个朋友.

比尔: What good will it do? You never speak English unless you absolutely have to. I`ll make you promise to speak nothing but English when we are together.
怎么才能做好呢?不到万不得已你根本不会说英语.我要你向我保证以后我们在一起的时候只说英语.
---- 原文阅读 ----
2012-11-14 14:50 来自:挚友网
回应 阅读(552)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·商务外贸】 例会2
罗伯茨: What`s on the cards for tomorrow`s general meeting?
明天的例会有些什么项目?

迈克尔: I think one of our sales representatives is going to give us a run-down on our most recent sales figures.
我想我们的销售代表之一将要给我们一份新近销售数字的报告.

罗伯茨: Is everyone going to be there for it?
所有人都会出席吗?

迈克尔: As far as I know everyone will be there.
就我所知所有人都会出席.
---- 原文阅读 ----
2012-10-15 10:22 来自:挚友网
回应 阅读(694)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·体育英语】 喜欢的运动
海伦: Jack, what kind of exercises do you like to do?
杰克.你平时做什么运动?

杰克: Well, I love to do push-ups.and I go cycling every day.
掌上压.每天我都骑车

海伦: What do you like about them?
你喜欢它们什么?

杰克: They're free of charge anyway.[chuckles].Well, it makes me feel stronger, but the important thing is that it makes me feel good.
不用花钱[笑]它们让我感觉更强壮.不过重要的是它们让我觉得很舒服.
---- 原文阅读 ----
2012-10-15 10:21 来自:挚友网
回应 阅读(921)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·热点话题】 中国人最反感的10句话
Simple: What shall we eat tonight?
咱们今晚吃什么啊?

Com: Whatever.
随便。

Simple: Whatever? Oh, you know what? I hate this word! I hope you never say that to me again!
随便?天呢, 你知道吗?我讨厌这个词!求你以后别跟我说这个词了!

Com: OK! Sorry. Let's go for Sichuang dishes.
好吧!对不起。咱们去吃四川菜吧。
---- 原文阅读 ----
2012-10-15 10:19 来自:挚友网
回应 阅读(660)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 董洁
大嘴: Which actress do you appreciate ?
你喜欢哪个女演员?

脸盆: I think Dongjie is my favorite ,she’s different from others.
我想是董洁吧,她和其他的演员不一样。

大嘴: That makes two of us! She’s a low-pitched actress .
我也有同感,她是个低调的演员。

脸盆: Her unique feature attracts me a lot.
她独特的气质很吸引我。
---- 原文阅读 ----
2012-10-15 10:11 来自:挚友网
回应 阅读(566)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·商务外贸】 保险条款
金: In terms of CIF, we will offer you With Particular Average.
依据CIF(到岸价)价格条款.我们会为您投保水渍险.

福特: I think we`d better have insurance against All Risks.
我想我们最好还是投保一切险.

金: We think so too.If All Risk is not guaranteed, in case there is any problem, the loss will be too heavy for us to handle,we`d suffer greatly if anything serious happened that we couldn`t bounce back from.
我们也是这样想的.如果不办理一切险.万一除了问题.我们的损失就太大了.没法处理.如果有什么严重得让我们无法再扭转回去的事情发生的话.我们遭受的损失将会是非常巨大的.

福特: Additionally, I was hoping to buy insurance at a low premium.
还有.我希望低额投保.
---- 原文阅读 ----
2012-09-29 18:01 来自:挚友网
回应 阅读(606)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 张娜拉中国圈钱
杨: Hey, why you change channel? I am watching the MTV.
嘿,为什么你要换台?我在看MTV。

丽: Next time never watch anything about Jang Na Ra.
下次不要看任何有关张娜拉的东西。

杨: Why? She is ok I think, and you don’t hate her before.
为什么呢? 我认为她还好啊,你以前也不讨厌她的。

丽: Paying any attention to her means you will give her some money in direct or indirect way.
关注她意味着你将以直接或者间接的方式给她钱。
---- 原文阅读 ----
2012-09-29 17:52 来自:挚友网
回应 阅读(546)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 That a surprise!!
大臣: Oh my god,Queen pregnant!!
噢,上帝,女王怀孕了。

群臣: what?who did it!!
什么?谁干的!!
---- 原文阅读 ----
2012-08-09 11:50 来自:挚友网
回应 阅读(492)  
<前页 1234 后页>

返回顶部