Judy: I am so sorry for ditching you. How can I make it up to you?
我真不该甩掉你。我该怎么补偿你呢?
Kate: Never mind. You are forgiven. I am having a crisis.
无所谓了。我原谅你了。我现在有麻烦了。
Judy: The new science teacher gave me an F and I was being brave and generous about accepting the massage from a disgusting man.
那个新的科学老师让我挂科了。我还一时逞能装酷答应了一个恶心的男人给我做按摩。
Kate: You asked for it. How could you say yes for the first place? By the way I failed the science test too.
可是你为什么一开始答应他呢?顺便提一下,我也挂科了。