首页

标签:遗憾

蒂姆U邓肯 创建于:2013-11-29 14:08:43 收藏
晚风荷叶晚风荷叶
晚风荷叶  写的日记: 【情景对话·商务外贸】 取消预约
简: Good morning. Smith Association.
早上好.这里是史密斯协会.

布朗: This is Brown speaking. I`d like to speak to Mr. Smith.
我是布朗.我想和史密斯先生通话.

简: I`m sorry, but Mr. Smith left just a few minutes ago.
很抱歉.史密斯先生刚在几分钟前离开了.

布朗: I have been trying to call him for the last ten minutes, but your line always busy. Will he be back soon?
之前十分钟我一直在打电话但是总占线.他很快能回来吗?
---- 原文阅读 ----
2013-05-16 16:21 来自:挚友网
回应 阅读(620)  
糖芯田糖芯田
糖芯田  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 抗旱救灾
Ann: Ah, what a pity. The vacation is over.
啊,真遗憾了,假期结束了。

Lily: Yeah, where have you been to?
是啊,你去哪里了?

Ann: I went to Yunnan Province.
我去了云南了。

Lily: Did you have fun?
你玩得开心吗?
---- 原文阅读 ----
2013-03-16 12:23 来自:挚友网
回应 阅读(732)  
不喝可乐男不喝可乐男
不喝可乐男  写的日记: 【情景对话·人际交往】 告别
吉米: It`s nice of you to come all the way to see me off at the airport.
一路来机场给我送行.太感谢你了.

琳达: My pleasure. Have you checked in?
不用客气.你办理登机手续了吗?

吉米: Not yet.
还没有.

琳达: Now departure time`s too close. You go ahead with the formalities and I`ll take care of the baggage for you.
快起飞了.你去办理手续.我替你照看行李.
---- 原文阅读 ----
2013-02-20 15:47 来自:挚友网
回应 阅读(582)  
GCainGCain
GCain  写的日记: 【情景对话·工作英语】 不好好干活就炒你鱿鱼
佩尼: Paul, could you come to my office? I need to talk to you.
保罗.你能到我的办公室来吗?我需要和你谈谈.

保罗: Sure,I'll be there as soon as I finish this paper.
好的.我一弄完这张文件就过去.

佩尼: No, come here right now.
不.现在就过来.

保罗: OK, what`s the matter?
好的.什么事?
---- 原文阅读 ----
2013-01-25 23:56 来自:挚友网
回应 阅读(577)  
小鱼来访小鱼来访
小鱼来访  写的日记: 【情景对话·商务外贸】 赔偿金
盖茨: On examination we found that the goods do not agree with the original samples.
经过检查.我方发现货物与样品的质量不符.

格林: I`m sorry to hear that. Complaints like this are very rare indeed. You know our exports have to pass a rigid inspection before shipment.Our Inspection Bureau won`t let anything defective go.
很遗憾听到发生这样的事.这种申诉确实少有.你们很清楚.我方出口的商品在装运前都要经过严格检验.我们的商检局是不会放过任何次品的.

盖茨: But our surveyors stated that it was the inferior material used that caused the quality deterioration,and that the canned fruits are no longer suitable for consumption. In fact,the Medical Office of Health has issued a "Stop Notice" on them.
但是.我们的质检员认为使用劣质原料是罐头变质的原因.这批罐头食品不再适合食用了.医药卫生部门已对这批货物发出了停售通知.

格林: To settle the case like this ,one can not rule out other possibilities, such as storage on board,storage in the warehouse,etc.
要处理这样的案例.恐怕还不能排除其他的可能性.如船上的堆储.仓库的存放情况等.
---- 原文阅读 ----
2013-01-18 21:27 来自:挚友网
回应 阅读(797)  
糖芯田糖芯田
糖芯田  写的日记: 【情景对话·体育英语】 攀岩
A: What`s the Mountaineering Club doing this weekend?
这个周末登山俱乐部有何活动?

B: We are going to climb a cliff on the Colorado River.
我们将攀岩科罗拉多河旁边的一座悬崖.

A: How hard is the climb?
难度大吗?

B: It is a very difficult climb because there are not many places to put your hands and feet.
很大.因为悬崖上没有很多地方可以放手和脚.
---- 原文阅读 ----
2012-10-01 03:15 来自:挚友网
回应 阅读(481)  
love囍囍love囍囍
love囍囍  写的日记: 【情景对话·态度情感】 伤感
玛丽: Nick, would you like to go dance with us tonight?
尼克.你愿意晚上和我们一起去跳舞吗?

尼克: MARY, I am just not in the mood for this.
玛丽.我现在没那个心情.

玛丽: You look so upset. What`s going on?
你看起来很沮丧.怎么回事?

尼克: I lose the tennis game yesterday.
我昨天输掉了网球比赛.
---- 原文阅读 ----
2012-08-30 02:13 来自:挚友网
回应 阅读(471)  
上官一夕上官一夕
上官一夕  写的日记: 【情景对话·工作英语】 提供包间的错误
B: This is the Bell Captain's Desk.May i help you?
这是贝尔船长的服务台。需要我帮忙吗?

G: Yes,i've been waiting for my bags to be sent up for the last half hour.Where are they?
是的,我一直在等我的包在最后半小时能拿到这。

B: I'm very sorry to hear that,ma'am.May i have your name and room number,please?
我很遗憾地得知,太太.请问您的姓名和房间号,好吗?

G: Yes,it's Miss Marshall,Room 1101.
好的,马歇尔,1101房间。
---- 原文阅读 ----
2012-08-28 20:37 来自:挚友网
回应 阅读(411)  
ClyhsClyhs
Clyhs  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 出差在外
你: Mr. Jiang is still on a business trip and won’t be back until tomorrow.
姜先生还出差在外,明天才回来。

外宾: Oh, what a pity.
太遗憾了。
---- 原文阅读 ----
2012-08-13 08:21 来自:挚友网
回应 阅读(410)  
糖芯田糖芯田
糖芯田  写的日记: 【情景对话·热点话题】 最牛讣告扭曲大师死亡真相
小杨: Have you heard that one doctor return from America, Mr. Tu Xuxin killed himself in his workplace--Zhejiang University?
你听说了一位从美国回来的博士涂序新在他的工作单位—浙江大学自杀了吗?

小李: No. Did his death also caused by some” romantic” issues like “famous” Chen Chunming?
没有。他的死也是跟“著名的”程春明一样是因为某些“浪漫”的原因吗?

小杨: Of course not. Chen Chunming was killed by one student whose girlfriend had some sex relationship with him, but Tu Xuxin was killed by himself, or we can say by his sense of lose.
当然不是。程春明是被一个学生杀死的,他跟这个学生的女朋友有性关系,但是涂序新是自杀的,或者我们可以说他是被失落感杀死的。

小李: Can you talk more details? Why he has the sense of lose?
你能说得更详细点吗?为什么他有失落感?
---- 原文阅读 ----
2012-08-11 05:30 来自:挚友网
回应 阅读(411)  
PaulChanPaulChan
PaulChan  写的日记: 【情景对话·衣食住行】 搬新家
肯戴尔夫人: I hear that you are moving.
我听说你要搬家了.

怀特先生: It`s true. We are moving next month.
对.我们下个月搬.

肯戴尔夫人: It`s a shame to see you go. We`ve been neighbors a long time.
你要走了.这真遗憾.我们是多年的邻居了.

怀特先生: You`re right. It`s been almost ten years.
是啊.快十年了.
---- 原文阅读 ----
2012-07-23 09:39 来自:挚友网
回应 阅读(481)  
大宝大宝
大宝  写的日记: 【情景对话·人际交往】 问候朋友
特蕾莎: Hi, Miranda.
你好.米兰达.

米兰达: Hey, Theresa. What are you up to these days? I haven`t seen you for a while.
嗨.特蕾莎.最近在忙什么?有一阵子没看见你了.

特蕾莎: Well. I went for a holiday with my family.
哦.我和家人去度假了.

米兰达: That`s terrific! Did you go with your parents?
太棒了.是和父母一起去的吗?
---- 原文阅读 ----
2012-07-15 08:04 来自:挚友网
回应 阅读(649)  
嗨啧嗨啧
嗨啧  写的日记: 【情景对话·态度情感】 演唱会
莎拉: ROSE, do you know that Mariah Carey is going to have a concert here?
罗斯.你知道玛丽亚·凯莉要来开演唱会的事吧?

罗斯: Really? She's my favorite female star. I love her songs. How did you know that?
真的吗?她是我最喜欢的女星.我很喜欢她的歌.你怎么知道这事儿的?

莎拉: I read this from the newspaper.
我看报纸上说的.

罗斯: Do you know the time?
你知道时间吗?
---- 原文阅读 ----
2012-06-19 08:43 来自:挚友网
回应 阅读(642)  
超自然Found超自然Found
超自然Found  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 地沟油毒性百倍于砒霜
Ann: Good morning!
早上好。

Lily: Morning!
早啊。

Ann: What are you eating for you breakfast?
早饭吃什么?

Lily: Twisted cruller, it’s delicious. Would you want something?
油条,很好吃的,你要不要来点?
---- 原文阅读 ----
2012-06-11 10:47 来自:挚友网
回应 阅读(382)  
TeresaTeresa
Teresa  写的日记: 【情景对话·人际交往】 看望病人
汤姆: Hello, Caroline. How are you feeling?
嗨,卡罗琳,你现在觉得怎么样?

卡罗琳: Much better, Robert. Thanks for coming to see me.
好多了,罗伯特,谢谢你来看我.

汤姆: I`ve brought you some fruits. Shall I put them on your bedside locker ?
我给你带了一些水果.放在床边柜上好吗?

卡罗琳: Sure. Thank you.
好的.谢谢你.
---- 原文阅读 ----
2012-04-27 02:59 来自:挚友网
回应 阅读(598)  
SpunkMarsSpunkMars
SpunkMars  写的日记: 【情景对话·人际交往】 临行送别
Aamina: It's very kind of you to come to see me off.
谢谢你来送我。

Dagan: My pleasure. I'm sorry you've got to leave us.We will miss you.
不客气。很遗憾你要走了,我们会很想念你的。

Aamina: Me too.You've given me so much help during my stay here .How can I thank you enough?
我也会的。我在这里的这段时间你们很照顾我。我都不知道怎么感谢你们才好。

Dagan: We've both enjoyed our friendship, haven't we? I am happy to do what I could.
我们相处的非常愉快,不是吗?我为我所做的一切感到高兴!
---- 原文阅读 ----
2012-04-14 14:22 来自:挚友网
回应 阅读(440)  
SlicerySlicery
Slicery  写的日记: 【情景对话·热点话题】 杰克逊
Nick: How do you see Michael Jackson?
你怎么看待杰克逊?

Sea: Oh,he is the most outstanding king of pop that have ever lived on the earth !
噢,他是有史以来最伟大的流行音乐之王!

Nick: It's a pity that he passed away.
很遗憾他去世了。

Sea: Yeah,I think so.I am his honest fans.
恩,我也这么想的。我是他忠实的粉丝。
---- 原文阅读 ----
2012-03-22 04:54 来自:挚友网
回应 阅读(448)  
幸福丫丫1015幸福丫丫1015
幸福丫丫1015  写的日记: 【情景对话·人际交往】 请求建议
艾伦: Hello, Elizabeth. How are you?
你好.伊丽莎白.近来好吗?

伊丽莎白: Fine, thanks.
很好.谢谢.

艾伦: Are you sure you`re all right? You look a bit worried today. Is anything wrong?
你肯定没事?你今天看上去有点着急.是不是出了什么事?

伊丽莎白: Well, yes, there is something wrong actually. Perhaps you can give me some advice.
嗯.的确出了点事.或许你能给我提些建议.
---- 原文阅读 ----
2012-03-07 06:11 来自:挚友网
回应 阅读(308)  
BigbangBigbang
Bigbang  写的日记: 【情景对话·工作英语】 你被解雇了
老板: Come in, please!
请进!

约翰: You want to see me?
您找我有事?

老板: Yes, sit down please.
是的.请坐.

约翰: Thank you sir!
谢谢您!
---- 原文阅读 ----
2012-02-04 00:37 来自:挚友网
回应 阅读(578)  
黄色毒药黄色毒药
黄色毒药  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 拒绝访客
接待人员: I’m sorry, but Mr. Li has just stepped out on urgent business.
很抱歉,李先生有急事刚出去。

外宾: When will he be back then?
他什么时候回来呢?

接待人员: Sorry, I don’t know.
对不起,我不知道。

外宾: Oh, what a pity.
太遗憾了。
---- 原文阅读 ----
2012-01-27 22:10 来自:挚友网
回应 阅读(383)  
<前页 12 后页>

返回顶部