首页

标签:责任

hi8689 创建于:2013-12-5 13:11:20 收藏
ScofierdScofierd
Scofierd  写的日记: 【情景对话·商务外贸】 向保险公司索赔
史密斯: The inspection certificate, which is based on a random selection of 20% of the consignment as we've agreed on beforehand, is considered final and binding upon both parties. We do not accept any claims for compensation for loss incurred in transit, becaus
应该要求保险公司索赔.因为损失发生在装船后.

盖茨: We've already got in touch with the underwriter. But they have refused to accept any liability. They attributed the accident to the effects of dampness during the long sea voyage.
我们已联系过保险商.但他们拒绝承担任何责任.他们将此事故归咎于长途海运中受潮的结果.

史密斯: That's a matter over which we could exercise no control, then. I'm afraid I have to insist that you approach the insurance company for settlement, that is, if you have covered this risk in your coverage.
那种事我们可控制不了.我们恐怕还得坚持这一点.就是你们联系保险公司要求解决.如果你们投保了这个险的话.

盖茨: To my regret, we failed to cover contamination. This is an unfortunate oversight on our part and a lesson to us.
遗憾的是.我们没有投保"污染险".不幸这是我方的疏忽.也是一个教训.
---- 原文阅读 ----
2013-03-09 23:38 来自:挚友网
回应 阅读(843)  
美人落棋砂美人落棋砂
美人落棋砂  写的日记: 【情景对话·工作英语】 要求加薪
苏: Could we possibly discuss my salary sometime?
我们可不可以找些时间谈谈我的工资问题?

布朗: Sure.
当然可以.

苏: First of all,I want you to know that I really like working for this company. Do you think I`m doing a good job here?
首先.我想告诉你我非常喜欢在咱们公司工作.你觉得我干得还不错吧?

布朗: Well, you are a very hard worker.
嗯.你工作非常勤恳.
---- 原文阅读 ----
2012-11-22 06:21 来自:挚友网
回应 阅读(654)  
hi8689hi8689
hi8689  写的日记: 【情景对话·工作英语】 薪水
面试官: How much do you expect to earn?
你希望挣多少钱?

面试者: I think salary is closely related to the responsibilities of the job. (= I think salary is closely connected with the responsibilities of the job.)Shall we discuss my responsibilities with your company first?
我觉得工资是与工作的责任紧密相关的.我们能不能先谈我在贵公司需要承担的责任?

面试官: If you are hired, you are in charge of the design of toys that can meet the needs of the American market.
如果你被录用.你将负责满足美国市场要求的玩具设计工作.

面试者: I know it is a crucial position, but I can do it well. So I`m asking for 200,000Yuan a year as a starting salary.
这是一个非常重要的职位.但我能做好.所以我要求一开始的年薪为20万元.
---- 原文阅读 ----
2012-10-12 18:34 来自:挚友网
回应 阅读(716)  
上官一夕上官一夕
上官一夕  写的日记: 【情景对话·家庭关系】 孩子上小学
麦克: I think Steven is the right age to go to school.
我想.史蒂芬到了去学校读书的年龄了.

苏珊: But he is still so young. And I like staying with him.
但是他还很小啊.而且我也喜欢和他呆在一起.

麦克: I know. But both of us have to work and we can`t squeeze time to take care of him.
我知道.但是我们两个都要工作.挤不出时间来照顾他.

苏珊: Hey, it is not so serious. I`ll work on night shift from next week. I`ll be free in the daytime.
嘿.事情没那么严重.我下个星期开始上晚班.白天就有空了.
---- 原文阅读 ----
2012-08-28 20:37 来自:挚友网
回应 阅读(579)  
JokersJokers
Jokers  写的日记: 【情景对话·商务外贸】 工作总结会
杰克: Well, I am not totally convinced, but I`m willing to be persuaded. As you two are keen on the idea, why don`t you prepare a paper about what the management structure would be and the functions of the managing partner?
嗯.你们还没说服我.但我愿意再听听你们的意见.既然你们俩对此很热心.何不准备一份文件来讲一下今后的管理结构和主管的任务?

莫妮卡: Well, I`d like to have a go at that; I`ll prepare some notes and circulate them. Then we can discuss them at our next meeting. If that`s OK with you, Jack?
嗯.我试一下.我会准备一份草稿.传阅一下.然后在下次会上讨论.杰克.你觉得怎么样?

杰克: Yeah, fine by me.
我没意见.

莫妮卡: Well, we`ve talked about planning and managing. Now, what about improving the organization? I think we need to look at how we can organize ourselves better.
好.我们已谈了计划和管理问题.现在讨论一下如何改进机构吧.我想我们应该考虑一下如何更好地组织.
---- 原文阅读 ----
2012-01-07 13:27 来自:挚友网
回应 阅读(592)  
SilenceSilence
Silence  写的日记: 【情景对话·人际交往】 谢谢您为我们做的一切
张老师: Hello, Mr Huang. Nice to meet you.
你好,黄先生,很高兴能见到你。

黄先生: Hello, Miss Zhang. Nice to meet you, too.
你好,张老师,我也很高兴能见到你。

张老师: I stand for Yaoan Hope primary school to come here. Thank you for what you have done for us.
我是代表姚安希望小学来这里,谢谢您为我们所做的一切。

黄先生: It’s my duty. You know, I was a man from a depressed area, so I know the kids in the mountain area are very poor. They need help.
这是我的责任,你知道,我是一个从贫困地区出来的人,所以我知道那些山区的孩子非常的困难,他们需要帮助。
---- 原文阅读 ----
2011-10-26 05:22 来自:挚友网
回应 阅读(520)  
ClyhsClyhs
Clyhs  写的日记: 【情景对话·工作英语】 加薪
怀特先生: You have been doing a great job this year and I am very satisfied with your work.
今年你在工作中表现很好.我非常满意.

玛丽: I am very happy to know my work could be recognized by you and our company.
能得到你和公司的认同我也很高兴.

怀特先生: Based on your contribution, I would like to give you a pay raise. Your monthly salary will be increased by 800 Yuan. This increase includes an 80% merit increase based on your achievements and increased responsibilities and an additional 20% increase ref
考虑到你对公司的贡献.我决定给你加薪.月工资增加800 元.其中80%是鉴于你的业绩和更多的责任.另外增加20%是由于物价上涨和生活费用的提高.

玛丽: I really appreciate it. Thank you!
非常感谢!
---- 原文阅读 ----
2011-09-15 13:46 来自:挚友网
回应 阅读(623)  

返回顶部