首页

标签:诗集

SpunkMars 创建于:2013-11-28 12:07:37 收藏
SpunkMarsSpunkMars
SpunkMars  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 熟读唐诗三百首,不会写诗也会吟
Ann: I’m really interested in Chinese literature.Can you tell me something about it?
我很喜欢中国文学,你能告诉我一些有关情况吗?

Bob: It is my pleasure.
荣幸之至。

Ann: What’s the earliest collection of poetry in China?
中国最早的诗集是哪一本?

Bob: The Book of Songs, a collection of 305 folk ballads of the Western Zhou Dynasty and the Spring and Autumn Period, compiled in the Sixth century B.C., is China’s earliest anthology of poetry.
公元前6世纪撰写的《诗经》是中国最早的诗集。这本诗集惧了西周和春秋时期的305首民间歌谣。
---- 原文阅读 ----
2011-10-28 14:22 来自:挚友网
回应 阅读(704)  
上官一夕上官一夕
上官一夕  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 中国文化的瑰宝--乐府诗
Tom: What is folk-song-styled-verse?
你知道什么是乐府吗?

Jerry: Is it the name of a collection of poems?
是诗集的名称吗?

Tom: Not exactly right, it is a genre of poetry.
不完全对,其实它是一种诗的体裁。

Jerry: Oh, I see, it is part of epics.
哦,想起来了,这种属于叙事诗。
---- 原文阅读 ----
2011-03-03 11:48 来自:挚友网
回应 阅读(478)  

返回顶部