首页

标签:裁员

小鱼来访 创建于:2013-11-29 12:03:50 收藏
晚风荷叶晚风荷叶
晚风荷叶  写的日记: 【情景对话·工作英语】 经济危机
Edward: Hi, Andy! I found Daniel was upset these days. Do you know what happened?
嗨,安迪!丹尼尔这些天都很沮丧,你知道怎么回事吗?

Andy: He was caught playing QQ games at work and got the boot.
他被发现上班时间玩QQ游戏,所以被解雇了。

Edward: Well, maybe it is not the real reason, you know, many companies are downsizing because of the economic crisis.
也许那不是真正的原因,现在很多公司由于经济危机都在裁员呢。

Andy: Yeah, I think his boss is someone who likes to make a mountain out of a molehill.
是啊,我想他的老板是一个爱小题大作的人。
---- 原文阅读 ----
2012-07-02 22:17 来自:挚友网
回应 阅读(578)  
小鱼来访小鱼来访
小鱼来访  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 卸了“房奴”装,再戴“孩奴”冠
A: So cute. Their baby's photos replace wedding photos in a twinkling.
好可爱啊,朋友们小宝宝的照片转瞬间取代了婚纱照。

B: You got married as well, and you are a mother-to-be, aren't you?
你也结婚了,已经是准妈妈了吧。

A: It's still early. I am quite depressed at the thought of "being house slave after child slave".
还早呢。想到“做了房奴再做孩奴”,真是太囧了。

B: When Heaven is about to place a great responsibility on a great man, it always first frustrates his spirit and will, exhausts his muscles and bones.
天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨。
---- 原文阅读 ----
2012-01-17 05:37 来自:挚友网
回应 阅读(518)  
蒂姆U邓肯蒂姆U邓肯
蒂姆U邓肯  写的日记: 【情景对话·热点话题】 赤裸星期五
蛋蛋: Some said that just being in employment in 2009 is in hapiness.
有人说09年有工作就是幸福的。

嘉嘉: Financial crisis made many petty bourgeois become grass roots.
是啊,金融危机草菅了许多小资白领。

蛋蛋: To live with hard work and meager income is really 'ORZ' (Orz means a person is very depressed).
工作辛苦收入又少,太囧了。

嘉嘉: So be it. I have no choice but to postpone a couple of consumption plan.
可不是吗,我有几个消费计划都延迟了呢!
---- 原文阅读 ----
2011-04-16 09:41 来自:挚友网
回应 阅读(639)  

返回顶部