挚友网

客人: I’d like to change these US dollars into RMB.
我想把这些美元换成人民币。

收银员: No problem, sir. Could you fill out this form, please? Sign your name and write your passport number on the back.
没问题，先生。可否请您填写这张表格？并在背面签上您的姓名和护照号。

客人: Done. Here you are.
填好了，给你。

收银员: Thank you. You’d like to change five hundred dollars into RMB, right?
谢谢！您要换500美金的人民币，对吗？

顾客: I’d like to open a USD account?
我想开个美元账户。

职员: Fill in the form please.
请填写这张表格。

顾客: OK.
好的。

职员: You may input a secret code to ensure the safety of your money.
您可以输入一个密码保证您的存款的安全。

C: Good afternoon.May i help you,sir?
下午好，需要我帮忙吗先生？

R: This is Mr.Roger in room 8808.Mr.Smith will come for this while i am out.Could you hand it to him,please?
罗杰先生这是8808室。史密斯先生等会会来这，我要出去，你帮会他好吗？

C: Certainly,sir.When will you be checking out?
当然先生，你什么时候离店呢？

R: Tomorrow morning.
明天见。

职员: Hello, sir. Is there anything I can do for you?
你好，先生。我能帮您什么忙吗？

顾客: Yes. I’d like to open an account with your bank? Can you tell me how to go about it?
我想在你们银行开个帐户。你能告诉我如何办理吗？

职员: Sure. Please show me your passport.
当然可以。请出示您的护照。

顾客: Here you are.
给你。

职员: Can I help you?
我能为您效劳吗？

顾客: I’d like to open an account. Can you tell me how to go about it?
我想开个帐户。你能告诉我如何办理吗？

职员: No problem. Please fill out this form and show me your identification cards or documents.
没问题。请填好这张表格，然后让我看一下你的身份证或证件。

顾客: OK.
好的。

顾客: I want to open a current account with your bank..
我想在你们银行开立一个活期存款账户。

职员: I’ll open it for you right now. Please fill in this form and show me your passport.
我马上就为您办理。请填写这张表格并出示您的护照。

顾客: OK.　Is there a minimum balance?
好。有最低限额吗？

职员: Yes, there must be at least one yuan to open an account.
有，您开户至少存一元。

会计: Where is your W2 form? We need to have everything completed before we can help you.
你的W2表格在哪里?在我们帮你缴税之前.你必须把所有的表格都准备齐全.

贝蒂: I have them here.
它们都在这里了.

会计: What other assets do you have?
你还有其他财产吗?

贝蒂: What is the total amount in the bank?
你在银行的所有存款是多少?

顾客: I want to open a current account.
我想开立一个活期存款账户。

职员: Please fill in the form.
请填写表格。

顾客: How do I fill it in?
如何填写？

职员: Write down your name, address and the amount of deposit.
写上您的姓名、地址和存款金额。

职员: Is there anything I can do for you?
我能帮您什么忙吗？

顾客: I’d like to open an account .
我想在你们银行开个帐户。

职员: First please put your information in this form, and then we’ll issue you a bankbook.
请在这个表格上填好您的信息，然后我们会发给您一本存折。

顾客: OK.
好的。

客人: May I exchange some money for RMB?
我可以用外币兑换些人民币吗？

收银员: Sure, sir. What currency do you have?
当然可以，先生。您有什么货币？

客人: Pounds. What is today’s exchange rate?
英镑。请问今天的兑换率是多少？

收银员: One pound to 14.52 RMB.
1英镑换14.52人民币。