挚友网

劳拉: I haven`t seen you go shopping very much. How do you buy so many things?
我没怎么看到你买东西.怎么有这么多?

琳达: I got them on line.
我从网上买的.

劳拉: You mean you do online-shopping?
你是说你网上购物?

琳达: Yes. It saves lots of time and money. It`s very convenient.
对.可以省不少钱和时间.很方便.

Boss: Hey, Jack, come to my office and have a look at my computer. I was not able to browse any webpages with it. What's up?
Jack,我的电脑完全不能浏览网页，到底是什么问题？

Staff: Em... let me see.
嗯.让我来帮您看一下。

Staff: Seems that there is some network connecitivity issues, I need some more time to identify the problem.
似乎有一些网络连接的问题哦，我需要多点时间查查问题所在。

Boss: What nonsense! If network connectivity issues are related, how come your guys are able to?
胡说！如果是网络连接的问题，为何只有其他人能上网我不能上？

杰克: Why is it so hot here?
为什么这里这么热?

尼克: That would be because our air-conditioner is broken.
那是因为我们的空调坏了.

杰克: Well call the maintenance people in to repair it then?
那赶紧叫维修工来修啊?

尼克: Don't worry it has already been done. Also, while on the topic of office conditions, I want to ask you what's going on with our office cleaning company?
别担心.已经叫了.此外.说到办公条件这个话题.我想问问你我们的办公室清理公司是怎么了?

Tracy: What's your dream as a little boy?
你小时候的梦想是什么？

Jack: Being an astronaut and then live in the space.
成为一名宇航员，然后住在太空里。

Tracy: Don't you think that would be boring? And you'd miss your family and friends who live on the earth.
你不觉得那会很无聊吗？而且你会思念住在地球上的亲友。

Jack: Maybe that was true. But astronauts in the International Space Station can now communicate with people on the earth through internet and they can also browse the Web.
以前或许是这样。但现在国际太空站的宇航员现在可以通过网络跟他们的亲友交流，而且还能浏览网页。

童先生: What should I do if I want to open up a new market in South Africa?
假如我想在南非开辟新市场.我该怎么做?

布莱克先生: Before you implement your plans,you must have a profound knowledge of markets there.
在你实施计划之前.你必须深入了解那里的市场.

童先生: But I can't inspect it personally.
但我无法亲自视察那里.

布莱克先生: You can entrust the study of the situation there to us.
你可以把研究的工作委托给我们.

托尼: I understand your company is in need of some new computer equipment?
我获悉你们公司需要一些新计算机设备.

肯: Yes, we're doing an overhaul of the office and all its equipment.
是的.我们正在进行办公室和全部设备的检修.

托尼: Well I might be able to help you there; the company I represent is a major provider of a wide range of quality computer equipment.
嗯.这方面也许我可以帮忙, 我任职的公司是一个多种高质量计算机设备的主要供应商.

肯: Oh yeah? There are a 500 other computer companies out there, what makes your products so special?
是吗?市面上有500家其他的计算机公司.你们的产品有何特别之处?

大嘴: Your wedding veil is florid and neat tailored,where did you buy it ?
你的婚纱华丽又简洁，哪里买的？

脸盆: Haha ,so nice .It was made to my measures in the shops online .
哈哈，不错吧。是在网上婚纱店订做的。

大嘴: The wedding veils can be ordered on Internet?
婚纱也能网上订做吗？

脸盆: Yeah ,much cheaper than you buy in the wedding studio .
当然，而且还更便宜呢。

Barbra: Ivy, you know something about Yang bingyang?
Ivy, 你认识杨冰阳吗？

Ivy: I never heard that name. Is she a film star?
我从来没有听说过这个名字？她是电影明星吗？

Barbra: No. Some people call her “One of the most beautiful girls in Tian yan community”.
不是，有些人称她为“天涯论坛的十大美女”。

Ivy: You got her pictures? Let me see.
你有她照片吗？让我看看。

Ann: Have you watched the TV play which is very hot on the Internet?
你看过网络上非常火的一部电视剧吗？

Lily: Which one? I only watch movie on the Internet.
哪一部？我在网上只看电影。

Ann: Humble Abode. This TV play is concerned about a social problem, the high room rate.
《蜗居》，这部电视剧涉及到一个社会问题，高房价。

Lily: It sounds a good play.
听起来像是一部好剧呢。

面试官: Have you obtained any certificate of technical qualifications or license?
你获得过技术资格证书或者执照吗?

面试者: Yes, I have received an Engineer`s Qualification Certificate and a driver`s license.
是.我有工程师资格证书和驾照.

面试官: How many years have you had the driver`s license?
你获得驾照多长时间了?

面试者: I have two years` driving experience.
我已经有两年的驾龄了.