凯西: Dad, I wanna change my look.
爸爸.我想换个形象.
爸爸: But Cathy, you`re hanged so much that.well, I like the girl you used to be.
可是.凯西.你已经变得很多了.我还是喜欢你原来的样子.
凯西: Dad, it`s fashion. All the other girls in the class look fashionable.
爸爸.这是时尚.我们班其他女孩子看上去都很时髦.
爸爸: Darling, you`ve changed too much and I can`t even recognize you. Look at your hair. Your black hair is dyed and is unnaturally curly. What other adventures?
亲爱的.你变得太多了.我甚至都认不出你了.看看你的头发.你的黑色染了颜色.烫得很卷.很不自然.你还想冒什么险?