首页

标签:春节

九姐風雲 创建于:2013-11-27 10:46:05 收藏
禁止登录禁止登录
禁止登录  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 东方西式圣诞
Ann: Do you Chinese people celebrate Christmas?
你们中国人过圣诞节吗?

Lily: Of course not, we are Chinese. But nowadays, the new generation treats it as an important holiday.
当然不,我们是中国人,但是现在,新一代的年轻人把它当做一个重要的节日。

Ann: Oh? And what they do in Christmas?
哦?那他们在圣诞节做什么?

Lily: Some of the young people would send present to their friends, and some would send chocolate to lovers or someone they like.
一些年轻人会给朋友送礼物,一些人会送巧克力给他们的情人或者他们喜欢的人。
---- 原文阅读 ----
2013-07-29 03:02 来自:挚友网
回应 阅读(607)  
斌哥斌哥
斌哥  写的日记: 【情景对话·中国介绍】 窗花
苏珊: This is gorgeous! What is it? Why do you paste it on the window?
真漂亮!这是什么?你为什么要把它巾在窗户上?

林红: This is a paper-cut. According to Chinese traditional custom, we like decorating home with paper-cuts on Spring Festival.
这是窗花.按照中国的传统.我们喜欢在春节用窗花来装饰家.

苏珊: Oh.I see. Where did you buy it?I want one too.
原来是这样啊.你从哪里买的?我也想买一个.

林红: An old lady living in the neighborhood gave me. She is said to be a master of paper cutting. I can ask for some more for you if you like.
邻居一个老太太给的.据说她是一位剪纸大师呢.如果你喜欢.我可以帮你向她再要一些.
---- 原文阅读 ----
2013-01-01 19:57 来自:挚友网
回应 阅读(674)  
幸福丫丫1015幸福丫丫1015
幸福丫丫1015  写的日记: 【情景对话·谈论节日】 春节
李涛: I`m so happy that the Spring Festival is around the corner!
我很高兴春节就快要到了.

麦克: I`m interested in this Festival.
我对春节很感兴趣.

李涛: Do you want to know any traditions about the festival?
你想知道关于春节的传统吗?

麦克: Sure!
当然!
---- 原文阅读 ----
2012-11-01 04:18 来自:挚友网
回应 阅读(608)  
大雨熊大雨熊
大雨熊  写的日记: 【情景对话·谈论节日】 除夕夜
苏珊: Hi! Glad to see you again!
嗨!很高兴再次见到你.

林红: Me too. I`m busy these days.
我也是.最近比较忙.

苏珊: What`s up?
忙什么呢?

林红: Couldn`t be better! The Spring Festival is coming!
太忙了,春节快要到了嘛.
---- 原文阅读 ----
2012-10-20 22:09 来自:挚友网
回应 阅读(601)  
菲岚菲岚
菲岚  写的日记: 【情景对话·谈论节日】 伊历新年
阿里: It's our Islamic New Year today.
今天是我们伊历的新年.

张婷: Oh, happy new year!
哦.新年快乐!

阿里: Thank you. We celebrate Islamic New Year to commemorate the historical event that Mohammed and Muslims migrated to Medina.
谢谢!我们庆祝伊历新年是为了纪念穆罕默德和穆斯林教徒们迁徙往麦地那这一历史事件.

张婷: Oh, so you must have many activities to celebrate New Year's, right?
哦.那你们一定会有很多庆祝活动了?
---- 原文阅读 ----
2012-09-20 00:39 来自:挚友网
回应 阅读(615)  
九姐風雲九姐風雲
九姐風雲  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 屠妖节
Mike: What’s the hurry?
那么着急,干什么去啊?

Jessie: There is a Deeppavali party in Sevens Bar.
七吧今晚有一个屠妖节的聚会。

Mike: A D what party? I didn’t know that.
屠什么节?怎么没听说过啊。

Jessie: Deeppavali, day of lights. A Hindu festival. A very important one, just like our spring festival.
屠妖节,排灯节。一个印度教节日。非常重要的,就像我们的春节一样。
---- 原文阅读 ----
2012-09-17 06:16 来自:挚友网
回应 阅读(464)  
黄色毒药黄色毒药
黄色毒药  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 新春同学会
Ann: Hi, happy New Year!
嗨,新年快乐。

Lily: Happy New Year!
新年快乐。

Ann: What are you going to do?
你要去做什么呢?

Lily: I am going to the Homecoming. People like holding homecoming during the spring festival.
我正要去同学会呢。大家都喜欢在春节举行同学会。
---- 原文阅读 ----
2012-08-14 12:49 来自:挚友网
回应 阅读(374)  
hi8689hi8689
hi8689  写的日记: 【情景对话·谈论节日】 春节问候
苏珊: Happy Spring Festival, uncle and aunt!
叔叔.阿姨.过年好!

叔叔: Why do you give us Spring Festival greetings so early? It hasn't come yet.
怎么那么早就来拜年了?春节还没到呢.

苏珊: Because I won't be able to say it when it comes. I have to go on a business trip.
因为春节的时候我就不能来拜年了.我要出差.

叔叔: So you can't celebrate Spring Festival at home?
那你不能在家过年了?
---- 原文阅读 ----
2012-08-04 22:25 来自:挚友网
回应 阅读(444)  
不喝可乐男不喝可乐男
不喝可乐男  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 传统春节
Lily: Amy, how long have you been here?
艾米,你在这呆了多久了?

Amy: I came to China on June, it has been 7 months.
我是六月份来中国,现在算起来有7个月了。

Lily: Wow, that is a long time. And you must never spend the Spring Festival in China.
哇,很久了。那你一定没有在中国度过春节了。

Amy: Yes, and I going to stay in China this year to see how Chinese people spend their most important festival.
对啊,所以我打算今年留在中国,看看中国人是怎么度过他们最重要的日子的。
---- 原文阅读 ----
2012-03-11 16:13 来自:挚友网
回应 阅读(461)  
斌哥斌哥
斌哥  写的日记: 【情景对话·谈论节日】 春节假期
丹尼尔: Good evening! Long time no see, how are you?
晚上好! 好久不见.还好吗?

苏珊: Good evening! I`m fine, how about you, beauty?
晚上好!我很好美女.你呢?

丹尼尔: Thanks for God! I am fine too.
感谢上帝!我也很好.

苏珊: How did you spend your spring festival?
你的春节是怎样度过的呢?
---- 原文阅读 ----
2012-02-20 01:57 来自:挚友网
回应 阅读(591)  
蒂姆U邓肯蒂姆U邓肯
蒂姆U邓肯  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 春节拥抱情人节
小西: This Spring Festival coincides with Valentine's Day on February 14. There are two festivals on one day.
今年2月14日,春节携情人节而至,真是一天双节。

西怪: What an unfortunate coincidence!
真是不幸的巧合!

小西: How is it unfortunate?
怎么不幸了?

西怪: We have to struggle to choose between our family and our lover.
我们不得不在亲人和情人间挣扎。
---- 原文阅读 ----
2011-07-18 12:39 来自:挚友网
回应 阅读(376)  
让梦飞的更高让梦飞的更高
让梦飞的更高  写的日记: 【情景对话·衣食住行】 春节回家买火车票
Passenger: What's the next train from Beijing to Tianjin?
去天津,最近的一趟车是哪辆?

Ticket seller: T548 at 15:01.
T548,15点01分。

Passenger: What time does it get there?
什么时候到?

Ticket seller: It gets there around 16:26.
大约4点26分到。
---- 原文阅读 ----
2011-05-14 13:35 来自:挚友网
回应 阅读(442)  

返回顶部