首页

标签:旅游出行

L1uWe1 创建于:2011-1-23 1:01:24 收藏
死猪婆死猪婆
死猪婆  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 登记入住
接待员: Good morning, madam. What can I do for you?
早上好.我能为你做点什么吗?

盖比: Yes, this is my first time to the city. The taxi driver picked me up and sent me to your hotel.
是的.这是我第一次到中国来.出租车司机带我到这里.把我送到你们酒店来.

接待员: Welcome to the hotel. Yes, with convenient transportation, we used to have a lot of customers who just dropped in the hotel and then become our frequent clients. Do you need to stay here for overnight?
欢迎到我们酒店来.哦.是的.我们酒店的地理位置很方便.所以很多顾客都是由偶然到我们酒店.然后又变成了我们的常客.你今晚要在这里过夜吗?

盖比: Yes, I need a single room with breakfast including.
是的.我想要个带早餐的单人房.
---- 原文阅读 ----
2013-09-16 15:39 来自:挚友网
回应 阅读(928)  
love囍囍love囍囍
love囍囍  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 致电预订房间
服务员: Good morning. Room Reservations. May I help you?
早上好!这里是客房预约部。有什么可以为您效劳的?

客人: Yes, I’d like to reserve a room.
我想订个房间。

服务员: Sure, sir. For which date?
您订哪一天?

客人: From May 1st.
从五月一号开始。
---- 原文阅读 ----
2013-08-07 20:29 来自:挚友网
回应 阅读(663)  
超自然Found超自然Found
超自然Found  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 在夏威夷过清明
李: Where did you take the picture? It's so beautiful!
这是你在哪照的照片?好漂亮呀!

陈: I took in Hawaii. You know, I came to NewYork University for one year, this weekend, I travel to Hawaii.
我在夏威夷照的。你看,我来纽约大学一年了,这个周末就去夏威夷旅行了。

李: So how did your travel? Anything special?
旅行如何呢?有没有什么特别的?

陈: You know it was Tomb-sweeping Day in China, so I decided to go to the cemetery there on purpose.
嗯,你知道在中国那天是清明节,所以我特意去了那儿的墓地。
---- 原文阅读 ----
2013-07-30 16:56 来自:挚友网
回应 阅读(693)  
蒂姆U邓肯蒂姆U邓肯
蒂姆U邓肯  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 过关检查
海关: Is this your bag?
这是你的包吗?

弗兰克: Yes.
是的.

海关: Sorry, but we will have to open it for a check.
对不起我们要打开检查.

弗兰克: Ok, please.
哦.请便吧.
---- 原文阅读 ----
2013-07-13 22:05 来自:挚友网
回应 阅读(612)  
黄色毒药黄色毒药
黄色毒药  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 入住
客人: Hello, I’d like to check in now.
你好,我现在办理入住。

服务员: Do you have a reservation with us?
请问您预定房间了吗?

客人: Yes, it’s Mike Wood.
是的,我的名字是Mike Wood。

服务员: Let me see… Yes, you are on our list, a single room for seven nights. Could you fill out the registration card, please?
让我看一下。是的,您订了一个单间,住七个晚上。请您填写一下登记卡。
---- 原文阅读 ----
2013-07-11 08:23 来自:挚友网
回应 阅读(553)  
不喝可乐男不喝可乐男
不喝可乐男  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 账单
客人: Hello, I’d like to check out now.
你好,我现在退房。

服务员: Yes, madam. Which room are you in?
好的,夫人。您住在哪个房间?

客人: Room 301.
301房间。

服务员: Did you use any food and drink in the room?
您用过房间的食品或饮料吗?
---- 原文阅读 ----
2013-07-06 19:33 来自:挚友网
回应 阅读(762)  
SlicerySlicery
Slicery  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 加拿大枫叶
Tracy: Would you like to go shopping with me tomorrow?
明天要不要一起去逛街?

Ann: No, I'm saving up to have a trip to Canada.
不,我正在存钱去加拿大旅行。

Tracy: Why do you want to go there?
你为什么想去那里?

Ann: I would like to see the maple leaves there. Just think, maple leaves are glowing red in the sunlight. Oh, so beautiful!
我想去那里看枫叶。试想想,枫叶在阳光里闪耀着红光。噢,太美了!
---- 原文阅读 ----
2013-06-28 17:00 来自:挚友网
回应 阅读(701)  
让梦飞的更高让梦飞的更高
让梦飞的更高  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 瓷器之都
客人: I’ve heard of Jingdezhen. It’s very famous.
我听说过景德镇。它非常有名。

服务员: Sure, sir. It’s called “the capital of porcelain”.
是的先生。我们把它称为“瓷器之都”。
---- 原文阅读 ----
2013-06-11 05:27 来自:挚友网
回应 阅读(589)  
L1uWe1L1uWe1
L1uWe1  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 叫车
乘客: I have a lot of luggage.
我有许多行李。

司机: Sorry, my taxi isn’t big enough.
对不起,我的车不够大。

乘客: Can’t we put them in the trunk?
不能放在后备厢吗?

司机: There isn’t enough space.
后备厢位置也不够。
---- 原文阅读 ----
2013-05-23 18:56 来自:挚友网
回应 阅读(639)  
不喝可乐男不喝可乐男
不喝可乐男  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 兑换人民币
客人: I’d like to change these US dollars into RMB.
我想把这些美元换成人民币。

收银员: No problem, sir. Could you fill out this form, please? Sign your name and write your passport number on the back.
没问题,先生。可否请您填写这张表格?并在背面签上您的姓名和护照号。

客人: Done. Here you are.
填好了,给你。

收银员: Thank you. You’d like to change five hundred dollars into RMB, right?
谢谢!您要换500美金的人民币,对吗?
---- 原文阅读 ----
2013-05-21 04:13 来自:挚友网
回应 阅读(705)  
黄色毒药黄色毒药
黄色毒药  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 多谢帮忙拍照
外宾: This mountain looks beautiful.
这座山真美。

接待人员: We’re lucky. It’s the perfect time for pictures.
我们很幸运。这时候来照相最好了。

外宾: Oh really?
噢,是吗?

接待人员: Shall I take a picture for you?
我给您照张相好吗?
---- 原文阅读 ----
2013-05-03 10:13 来自:挚友网
回应 阅读(506)  
ColourfulColourful
Colourful  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 动物园
司机: Here we are.
到了。

乘客: Where is the zoo?
动物园在哪儿啊?

司机: In front of you.
在您前面!

乘客: Oh, I see it. Thank you for the trip.
哦,我看到了,坐您的车很愉快。
---- 原文阅读 ----
2013-05-01 18:32 来自:挚友网
回应 阅读(740)  
KaifKaif
Kaif  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 改乘航班
游客: Hello, this is Yang Zheng. I am booked on flight LJ88 for Japan on September.10th.
你好.我是杨峥.我预订了张9月10号去日本的LJ88航班的机票.

工作人员: Hold on please.- Yes you are booked already.
请稍等--是的.您已经预订了.

游客: Now I am afraid I can`t get to the airport on that day. I want to change my flight for 12th .Is that all right?
恐怕我那天不能按时去机场了.我想将我的航班换到21号.请问可以吗?

工作人员: I am sorry. Flight LJ88 on that day are full. What about 13?
抱歉.12号LJ88航班已经预订满了.13号的票行吗?
---- 原文阅读 ----
2013-04-23 16:58 来自:挚友网
回应 阅读(725)  
上官一夕上官一夕
上官一夕  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 我要去桂林呀我要去桂林
I: Hi, Ma Chuang, long time no see, how is everything?
嗨!马闯,好久不见最近怎么样?

Ma: Well, pretty good, how about you?
哈哈,挺好的,你呢?

I: Same here! This summer would be very hot, where do you plan to have a vacation?
恩,我也一样!今年暑假很热,准备到哪去度假?

Ma: I do not have any plan. But Hainan sounds great, and you?
我还没打算呢! 听朋友说海南不错哦! 你去哪儿?
---- 原文阅读 ----
2013-04-22 17:49 来自:挚友网
回应 阅读(688)  
上官一夕上官一夕
上官一夕  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 修理洗脸池
办事员: This is Housekeeping. May I help you?
这里是房管部.我能为你效劳吗?

比尔: This is Bill in room 999. The washbasin is stopped up. Could you please send someone up to repair it?
我是999号房间的比尔.这里的洗脸池被堵塞了.请你派人上来修理好吗?

办事员: Sure.
好的.

比尔: And I would like to have a set of fresh bath towels. I can`t find any towels in my room.
另外.我想要一套干净的浴巾.我的房间里没有毛巾.
---- 原文阅读 ----
2013-04-22 17:49 来自:挚友网
回应 阅读(596)  
大雨熊大雨熊
大雨熊  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 预约
接待人员: Good morning. May I help you?
早上好。需要我帮忙吗?

外宾: Good morning. I’d like to see Ms. Wang Kun.
早上好。我想见王坤女士。

接待人员: Do you have an appointment?
您预约了吗?

外宾: Yes.
是的。
---- 原文阅读 ----
2013-04-17 05:58 来自:挚友网
回应 阅读(656)  
ColourfulColourful
Colourful  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 付税
职员: Do you have anything to declare?
你有什么东西要申报吗?

比尔: I have this camera for my friend. I paid $300 for it.
我要把这部相机带给我朋友.我花了300美元买它.

职员: I have to charge you a $10 duty for that.
我要抽你10美元的税.

比尔: OK.
好的.
---- 原文阅读 ----
2013-04-10 04:21 来自:挚友网
回应 阅读(622)  
让梦飞的更高让梦飞的更高
让梦飞的更高  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 点餐
服务员: Are you ready to order now?
您准备好点餐了吗?

迈克: Yes. I'll have some salad, roast beef, and mashed potatoes.
是的.给我来点儿色拉.烤牛肉和土豆泥.

服务员: How do you want the beef? Rare, medium, or well-done?
牛肉怎么做呢?你比较喜欢生的.中等熟度的.还是完全熟的牛排?

迈克: Well-done.
完全熟的.
---- 原文阅读 ----
2013-04-03 08:17 来自:挚友网
回应 阅读(672)  
幸福丫丫1015幸福丫丫1015
幸福丫丫1015  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 最尊贵的款待是让老婆陪客人睡觉
Felian: Mr Xu,how long have you been in Yunnan province?
徐先生,您在云南多久了?

Mr Xu: I’ve been here for nearly fifty years since I was born.
从我出生差不多50年了。

Felian: Wow!You must be very familiar with Yunnan’s custom!
哇!那您一定非常熟悉云南的封土人情。

Mr Xu: Yeah!Yunnan is a multiracial province and each minority has her own specialty.
是啊!昆明是个多民族的省份。每个民族的都有其特有的特色。
---- 原文阅读 ----
2013-03-26 22:27 来自:挚友网
回应 阅读(729)  
蒂姆U邓肯蒂姆U邓肯
蒂姆U邓肯  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 退房付账
服务员: What can I do for you, sir?
先生,有什么可以为您效劳的?

客人: I am leaving this afternoon. I’d like to pay my bill now.
我下午退房,想现在付账。

服务员: Sure, may I have your name and room number, please?
好的,请问您的姓名和房间号?

客人: My name is John. I’m in Room 301.
John,住在301房间。
---- 原文阅读 ----
2013-03-21 09:35 来自:挚友网
回应 阅读(595)  

返回顶部