首页

标签:文学

云海 创建于:2013-10-8 12:01:53 收藏
云海云海
云海  说:
No matter what anybody tells you, words and ideas can change the world.
不管别人怎么说,文学和语言的确能改变世界。
——死亡诗社 Dead Poets Society
---- 原文阅读 ----
2013-10-07 10:06 来自:挚友网
回应 阅读(536)  
90小妮子90小妮子
90小妮子  写的日记: 【情景对话·态度情感】 study Modernization
甲: Who is li Ming?
誰是李明?

乙: He is the son of a peasant
他是位農民的兒子.

甲: Where does he study?
他在哪學習?

乙: He studies in Beijing University
他在北京大學學習.
---- 原文阅读 ----
2013-01-02 13:25 来自:挚友网
回应 阅读(653)  
大雨熊大雨熊
大雨熊  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 中国传统文学
店员: Can I help you, sir?
我能帮助您吗,先生?

顾客: Yes. Do you have any traditional Chinese literary works?
是的。你这里有没有中国传统文学作品?

店员: Of course. Dream of the Red Mansions is regarded as one of the Chinese literary classics.
当然。红楼梦被认为是中国文学名著之一。

顾客: I see. Do you have English version?
我知道了。有英文版吗?
---- 原文阅读 ----
2012-11-02 20:44 来自:挚友网
回应 阅读(653)  
嗨啧嗨啧
嗨啧  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 中国文学与西方文学的比较
Tom: Compared with western literature, is there any characteristic of Chinese literature?
跟西方文学相比,中国文学有什么特征

Jerry: Is it a bit reserved?
中国文学比较含蓄吧?

Tom: Yes, it is related with the culture, Western people always are straightforward when they are expressing themselves.
这和文化有一定关系,西方的人们在表达上也比较直截了当。

Jerry: In Chinese Literature, Confucianism and Taoism are in the leading position.
在中国文学中,儒家思想和道家思想占据了主导地位。
---- 原文阅读 ----
2012-01-25 14:38 来自:挚友网
回应 阅读(428)  
90小妮子90小妮子
90小妮子  写的日记: 【情景对话·家庭关系】 90后的“后宫妃子”为哪般
Michele: Baby,come here, please.
宝贝,来这儿。

Jenny: What's up Mum? I'm busy now.
什么事妈妈?我现在正忙呢。

Michele: Baby, I know what you are doing now. Come here and talk to me just a minute,ok?
宝贝我知道你在干什么。来这和我就说一会好吗?

Jenny: Ok.You see, I'm studying now instead of playing games.Maybe you should understand me.
好吧~你看,我现在不是在玩游戏是在学习呢。也许你应该理解下我。
---- 原文阅读 ----
2012-01-19 14:55 来自:挚友网
回应 阅读(616)  
SpunkMarsSpunkMars
SpunkMars  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 熟读唐诗三百首,不会写诗也会吟
Ann: I’m really interested in Chinese literature.Can you tell me something about it?
我很喜欢中国文学,你能告诉我一些有关情况吗?

Bob: It is my pleasure.
荣幸之至。

Ann: What’s the earliest collection of poetry in China?
中国最早的诗集是哪一本?

Bob: The Book of Songs, a collection of 305 folk ballads of the Western Zhou Dynasty and the Spring and Autumn Period, compiled in the Sixth century B.C., is China’s earliest anthology of poetry.
公元前6世纪撰写的《诗经》是中国最早的诗集。这本诗集惧了西周和春秋时期的305首民间歌谣。
---- 原文阅读 ----
2011-10-28 14:22 来自:挚友网
回应 阅读(671)  
ScofierdScofierd
Scofierd  写的日记: 【情景对话·文化教育】 红楼梦
顾客: Do you have any traditional Chinese literary works?
是的。你这里有没有中国传统文学作品?

店员: Dream of the Red Mansions is regarded as one of the Chinese literary classics. We have a hardcover version, pocket version, and paperback one.
红楼梦被认为是中国文学名著之一。我们有精装本,袖珍本,和平装本。

顾客: I see.
我知道了。
---- 原文阅读 ----
2011-06-21 03:24 来自:挚友网
回应 阅读(554)  
让梦飞的更高让梦飞的更高
让梦飞的更高  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 中国文学之四大名著
Lily: Ann,do you know something about the Chinese literature?
安,你对中国文学了解多少?

Ann: I know something. Although I am an American, I love Chinese literature, I have read the four classics in Chinese Literature for three times.
我知道一些,尽管我是美国人,但我喜欢中国文学,中国四大名著我已经读过3遍了。

Lily: Really? You are powerful.
真的吗?你太强了。

Ann: Because my grandmother is a Chinese, she often tells me the Chinese history.
因为我祖母是中国人,她经常跟我说中国的历史。
---- 原文阅读 ----
2011-03-06 17:16 来自:挚友网
回应 阅读(441)  

返回顶部