首页

标签:文化

Silence 创建于:2013-10-22 14:27:37 收藏
笑喷了有木有笑喷了有木有
笑喷了有木有  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 加油!东方天使
Amanda: Hi, Teddy! Do you know the competition of come on, the east angels?
泰迪,你知道《加油!东方天使》这项比赛吗?

Teddy: Yes, in the furious final I've heard that the Harbin team has met their rival-- the Hangzhou team.
是的,在竞争激烈的决赛中,我听说哈尔滨选手遇上了强劲对手,杭州队。

Amanda: Which one do you like?
你喜欢哪一队呢?

Teddy: I like both of them! It's hard to choose.
两支队我都喜欢!很难选择。
---- 原文阅读 ----
2012-11-07 18:38 来自:挚友网
回应 阅读(571)  
大雨熊大雨熊
大雨熊  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 文化遗产-故宫
简: Look at this picture!.
看一下这张照片.

玛丽: From this picture, it seems like the Forbidden City is well-preserved.
从照片上看.故宫保存很好.

简: Yeah, with more than 500 years of history, it is the largest and most well-preserved imperial residence in China.
是的.故宫有五百多年的历史了.这是中国最大.保存最完整的皇宫建筑了.

玛丽: The Forbidden City is the most famous cultural relic in China, isn`t it?
故宫应该是中国最著名的文化遗址吧?
---- 原文阅读 ----
2012-10-20 22:14 来自:挚友网
回应 阅读(607)  
溪亭日暮溪亭日暮
溪亭日暮  写的日记: 【情景对话·文化教育】 日本女孩节的特殊道具
大嘴: Have you ever been to Japan?
你去过日本吗?

脸盆: Yeah, it impressed me a lot , especially their traditional culture.
去过啊,给我留下了不错的印象。尤其是他们的传统文化。

大嘴: That makes two of us. The Janpanese always attach weight to their traditional culture.
我也有同感。日本人很注重自己的传统。

脸盆: Doll’s Festival is interesting, I think.
女孩节很有趣,我觉得。
---- 原文阅读 ----
2012-08-03 16:53 来自:挚友网
回应 阅读(516)  
溪亭日暮溪亭日暮
溪亭日暮  写的日记: 【情景对话·校园英语】 主修专业
苏珊: Are you studying any languages here?
你在这学习语言吗?

迈克: Yes, I`m studying in the Foreign Language Department.
是的.我在外语系学习.

苏珊: What are you majoring in?
你的专业是什么?

迈克: I`m majoring in English.
我的专业是英语.
---- 原文阅读 ----
2012-07-04 11:15 来自:挚友网
回应 阅读(559)  
无敌憨兔无敌憨兔
无敌憨兔  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 跑龙套
史密斯: Excuse me,I want to ask you a question.
麻烦了,有个问题想请教。

大嘴: Please don’t mention it,I’ll try my best.
别客气,请说,我尽量帮助你。

史密斯: There’s a strange word called “Paolongtao”in Chinese,what does it mean ?
在汉语里有个词很奇怪,叫做“跑龙套”,是什么意思?

大嘴: Oh,it means the minor role , insignificant.
哦,这个嘛,就是配角,不重要的意思。
---- 原文阅读 ----
2012-06-19 05:58 来自:挚友网
回应 阅读(491)  
美人落棋砂美人落棋砂
美人落棋砂  写的日记: 【情景对话·文化教育】 英语学习与互联网
A: Hallo! Tom, what are you doing?
嘿!汤姆,你在干什么呢?

B: Quick test, and review here.
快考试了,在这里复习。

A: Then, you progress now ah?
那你现在进展如何啊?

B: Little progress, an English test is approaching. Really do not know how to do! How is your English and tell me how you learn English?
没什么进展,就要考英语了。真是不知道该怎么办了!你是怎么学习英语的,可以告诉我你是怎么学习英语的。
---- 原文阅读 ----
2012-06-08 21:14 来自:挚友网
回应 阅读(663)  
嗨啧嗨啧
嗨啧  写的日记: 【情景对话·中国介绍】 外国人眼中的中国
大嘴: I have been here for a year, ha, so beautiful !
来中国留学一年了,哈,感觉中国很美!

脸盆: Thanks, the culture of China is extensive and profound.
谢谢哦,中国的文化博大精深。

大嘴: Chinese civilization is the only one without interruption in the world.
中华文明是人类历史上唯一没有中断的文明。

脸盆: And have numerous wonders.
而且拥有数不尽的世界之最。
---- 原文阅读 ----
2012-06-01 17:37 来自:挚友网
回应 阅读(467)  
美人落棋砂美人落棋砂
美人落棋砂  写的日记: 【情景对话·文化教育】 West and East
Tina: Hi! Emma, long time no see. How was your life in England?
Emma,好久不见了,在英国过的怎样?

Emma: Is you, Tina! It's glad to see you. I was back to China a few days ago.
很高兴见到你,Tina,我是前几天回国的。

Emma: I had a great time in my study in England. It is a beautiful country and the people in there is very kind, although sometime i got myself embarrassed because of different culture.
我在英国的学习很愉快,虽然有时因为文化的差异让我成为笑柄,但是英国真的是个美丽的国家,那里的人民很友好。

Tina: Really?what's the exactly difference between the west culture and the east culture? could you give me some example?
真的吗?那西方文化和东方文化到底有什么不同呢?你能举些例子吗?
---- 原文阅读 ----
2012-05-09 06:23 来自:挚友网
回应 阅读(411)  
SilenceSilence
Silence  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 流行音乐
罗斯: Do you like music?
你喜欢音乐吗?

凯西: Yes, of course. I can`t live without music.
当然.我的生活不能没有音乐.

罗斯: What`s your favorite kind of music?
你最喜欢那种音乐?

凯西: Rock music.
摇滚乐.
---- 原文阅读 ----
2012-03-02 07:09 来自:挚友网
回应 阅读(385)  
PaulChanPaulChan
PaulChan  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 桂林山水甲天下
玛丽: Ann, I plan to go travelling on summer vacation, do you have any places to recommend?
安,我暑假打算去旅游,你有什么好地方推荐吗?

安妮: Do you want to travel at home or going abroad?
你想在国内还是去国外?

玛丽: Just at home.
就国内。

安妮: OK, Guilin is a good place,in Guangxi province.
好,那就广西桂林吧。
---- 原文阅读 ----
2012-01-30 01:38 来自:挚友网
回应 阅读(370)  
死猪婆死猪婆
死猪婆  写的日记: 【情景对话·体育英语】 北京文化
市民: Is this your first time in Beijing?
这是您第一次来北京吗?

外宾: Yes. Can you recommend something interesting to do?
是的。你有什么好玩儿的可推荐吗?

市民: What are you interested in?
您对什么感兴趣?

外宾: The city’s culture.
这个城市的文化。
---- 原文阅读 ----
2012-01-10 04:08 来自:挚友网
回应 阅读(496)  
TeresaTeresa
Teresa  写的日记: 【情景对话·中国介绍】 Chinese Food(中餐)
Leo Nicklaus: God, I love Chinese food, you know? All the Chinese food outside China is different between what you've got right here.
(God作语气词),我爱中餐,你知道吗?所有不在中国国内的中餐都跟你们吃的不一样。

Shadow E.: Yea? What's the difference?
是吗?哪里不同?

Leo Nicklaus: Well, it is more like Cantonese food, Hongkong food, or Taiwanese food, and I've never seen some dishes of foreign Chinese food in China.
嗯,国外的中餐更像是广东菜,香港菜,或者是台湾菜。并且,有些国外的中餐我在中国从来都没看见过。

Shadow E.: Lol, I gotta tell ya we has already lost a lot of history, techinic, and cultrue because lots of things happened in the more the 5,000 years history.
呵呵,我必须要告诉你,因为在超过5000年的历史中发生了很多事情,我们已经丢失了很多历史,技术和文化。
---- 原文阅读 ----
2011-12-29 22:47 来自:挚友网
回应 阅读(574)  
糖芯田糖芯田
糖芯田  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 谈
Lily: Ann,read this news.
安,看这则新闻。

Ann: About what?
关于什么的?

Lily: The news is about a woman journalist in Saudi Arabia who talked about extramarital intercourse in the TV show with her colleague, would be flogged.
新闻是关于一个沙特阿拉伯的女记者,她和同事在电视节目上大谈婚外性,将受到鞭打。

Ann: Why? Where is the human rights?
为什么?人权在哪里?
---- 原文阅读 ----
2011-09-11 11:56 来自:挚友网
回应 阅读(495)  
空格子空格子
空格子  写的日记: 【情景对话·家庭关系】 戴乃迭与母亲的对话
戴乃迭: Mother, I love him and decide to marry him.
母亲,我爱他,我决定嫁给他。

母亲: Why are you so stubborn? He is a Chinese, so there will be culture conflict between you.
你为什么这么固执,他是一个中国人,你们之间会有文化代沟的。

戴乃迭: It will be no problem between us, and I hope I can receive the bless from you and father.
我们之间不存在问题,我希望能够得到你和父亲的祝福。

母亲: Don't be silly. There won't be happiness between you. And if you are married, you are doomed to be incarcerated and your son will commit suicide.
别傻了,如果你们结婚,你将有牢狱之灾而你的儿子也会自杀。
---- 原文阅读 ----
2011-07-12 19:23 来自:挚友网
回应 阅读(541)  
上官一夕上官一夕
上官一夕  写的日记: 【情景对话·文化教育】 外教老师
大嘴: Where is your foreign teacher from ?
你们的外教老师是哪国人?

脸盆: From America,she has been here for 3 years.
美国人,已经来中国3年了。

大嘴: My foreign teacher is from Britain,she just came here.
我们的外教老师是英国人,刚刚来到这。

脸盆: My teacher said that she loved here deeply.
我们老师说她已经深深爱上了中国。
---- 原文阅读 ----
2011-05-09 09:09 来自:挚友网
回应 阅读(528)  
空格子空格子
空格子  写的日记: 【情景对话·中国介绍】 博大精深的中国传统思想
大嘴: How about traditional Chinese culture?
中国传统的文化怎么样?

脸盆: The 5000-year-long civilization is the source of pride of every Chinese .
中国人以五千年的文明为骄傲。

大嘴: I know Confucius and Dr.SunYatsen are the representatives .
我知道孔子和孙中山的思想。

脸盆: Yes,we can see the traditional Chinese culture presents many precious ideas and qualities.
是的,我们看到中国传统的文化呈现出许多宝贵的思想和品质。
---- 原文阅读 ----
2011-05-03 21:14 来自:挚友网
回应 阅读(454)  
空格子空格子
空格子  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 庆功宴
汤姆: We should take our coworkers out to celebrate this weekend.
这个周末我们应该带同事们去庆祝一下.

艾博特: Yes, the project was a big success.Now that it's finished, I think we should have a party.
是的.计划案很成功.现在结束了.我想我们应该办个庆功宴.

汤姆: But I'm not sure what to do.We could invite them all to dinner at the Red Lobster, and then come here for drinks.
但我不知道要怎么庆祝.我们可以邀请他们去红龙虾聚餐.然后再来这里喝东西.

艾博特: This place?
这个地方?
---- 原文阅读 ----
2010-12-05 12:20 来自:挚友网
回应 阅读(458)  

返回顶部