首页

标签:教训

黄色毒药 创建于:2013-11-26 12:06:49 收藏
ScofierdScofierd
Scofierd  写的日记: 【情景对话·商务外贸】 向保险公司索赔
史密斯: The inspection certificate, which is based on a random selection of 20% of the consignment as we've agreed on beforehand, is considered final and binding upon both parties. We do not accept any claims for compensation for loss incurred in transit, becaus
应该要求保险公司索赔.因为损失发生在装船后.

盖茨: We've already got in touch with the underwriter. But they have refused to accept any liability. They attributed the accident to the effects of dampness during the long sea voyage.
我们已联系过保险商.但他们拒绝承担任何责任.他们将此事故归咎于长途海运中受潮的结果.

史密斯: That's a matter over which we could exercise no control, then. I'm afraid I have to insist that you approach the insurance company for settlement, that is, if you have covered this risk in your coverage.
那种事我们可控制不了.我们恐怕还得坚持这一点.就是你们联系保险公司要求解决.如果你们投保了这个险的话.

盖茨: To my regret, we failed to cover contamination. This is an unfortunate oversight on our part and a lesson to us.
遗憾的是.我们没有投保"污染险".不幸这是我方的疏忽.也是一个教训.
---- 原文阅读 ----
2013-03-09 23:38 来自:挚友网
回应 阅读(920)  
晚风荷叶晚风荷叶
晚风荷叶  写的日记: 【情景对话·工作英语】 经济危机
Edward: Hi, Andy! I found Daniel was upset these days. Do you know what happened?
嗨,安迪!丹尼尔这些天都很沮丧,你知道怎么回事吗?

Andy: He was caught playing QQ games at work and got the boot.
他被发现上班时间玩QQ游戏,所以被解雇了。

Edward: Well, maybe it is not the real reason, you know, many companies are downsizing because of the economic crisis.
也许那不是真正的原因,现在很多公司由于经济危机都在裁员呢。

Andy: Yeah, I think his boss is someone who likes to make a mountain out of a molehill.
是啊,我想他的老板是一个爱小题大作的人。
---- 原文阅读 ----
2012-07-02 22:17 来自:挚友网
回应 阅读(679)  
黄色毒药黄色毒药
黄色毒药  写的日记: 【情景对话·态度情感】 劝导
丹尼: How's work today?
今天工作如何?

汤姆: It's been a crazy day today. First, I was 1-hour late, you know, the traffic is really bad. Then I got yelled by my boss.
今天可真疯狂.我先是迟到了一个钟头.你也知道交通糟透了.然后我老板又对我大喊了一通.

丹尼: Oh man.
真可怜

汤姆: That's not all, After that, I sat down, working on my computer. But when I tried to transfer everything into the disk, I found my disk was broke.
还没完呢.之后.我坐在电脑前开始工作.可等我想把东西保存到磁盘上时.我的磁盘又坏了.
---- 原文阅读 ----
2012-06-05 15:38 来自:挚友网
回应 阅读(518)  
黄色毒药黄色毒药
黄色毒药  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 我要和他干一架,你来不来?
Bob: I will fight with Tom after school,will you come with me?
放学后我要和汤姆干一架,你来不来?

John: Why are you doing that?
为什么要这么做?

Bob: You don't need to know that.Just answer me.
你不需要知道。回答我。

John: Tell me why?
告诉我为什么?
---- 原文阅读 ----
2011-10-18 19:16 来自:挚友网
回应 阅读(386)  
L1uWe1L1uWe1
L1uWe1  写的日记: 【情景对话·衣食住行】 饮食过度
医生: Hello, Ellen, how are you?
你好.艾伦.感觉如何?

埃伦: I don`t feel very well this morning. I am feeling a bit queasy.
今天早上感觉不太好.有些眩晕想吐.

医生: How do you feel so bad?
你是怎么感觉到不好的?

埃伦: It`s not this morning. But I felt rather sick just after you knocked off yesterday afternoon.
不是今天早上.昨天下午你刚下班我就感到很难受了.
---- 原文阅读 ----
2011-06-02 18:33 来自:挚友网
回应 阅读(554)  

返回顶部