挚友网

医生: Come in, please.
请进.

保罗: I`m Paul Marshall.
我是保罗·马歇尔.

医生: Have a seat. What seems to be the problem?
坐下吧.哪里不舒服?

保罗: I`ve lost a little weight recently, and I don`t seem to have too much energy. My head and stomach were killing me yesterday. I might have had a fever. I thought I might have ate something bad because I had the runs.
我近来体重减轻了.而且好像没什么力气.昨天我头疼胃也疼.简直把我折磨死了.我好像发烧了.而且我觉得我可能吃坏了东西.现在拉肚子.

珍妮: What`s going on? You don`t look so hot!
怎么啦?你的脸色很难看!

麦克: I have a stomachache. I think I got some bad food at lunch today.
我肚子痛得厉害!我想中午一定是吃了不干净的东西了.

珍妮: Really? But we ate at the same place. How come my stomach is fine?
会吗?我们不是在一起吃的吗.怎么我的肚子就没事呢?

麦克: You have an iron stomach! My stomach, on the other hand, isn`t as strong.
你的肠胃好.我的肠胃就不一样了.