首页

标签:小题大做

Kevin 创建于:2013-10-8 11:30:22 收藏
云海云海
云海  说:
I don't want to overanalyze.
我不愿小题大做。
---- 原文阅读 ----
2013-10-02 10:06 来自:挚友网
回应 阅读(470)  
晚风荷叶晚风荷叶
晚风荷叶  写的日记: 【情景对话·工作英语】 经济危机
Edward: Hi, Andy! I found Daniel was upset these days. Do you know what happened?
嗨,安迪!丹尼尔这些天都很沮丧,你知道怎么回事吗?

Andy: He was caught playing QQ games at work and got the boot.
他被发现上班时间玩QQ游戏,所以被解雇了。

Edward: Well, maybe it is not the real reason, you know, many companies are downsizing because of the economic crisis.
也许那不是真正的原因,现在很多公司由于经济危机都在裁员呢。

Andy: Yeah, I think his boss is someone who likes to make a mountain out of a molehill.
是啊,我想他的老板是一个爱小题大作的人。
---- 原文阅读 ----
2012-07-02 22:17 来自:挚友网
回应 阅读(646)  
GCainGCain
GCain  写的日记: 【情景对话·休闲娱乐】 洋大使美丽的中国养女
Mike: I didn’t know the US ambassador adopted a Chinese girl.
我还真不知道美国大使领养了一个中国小女孩。

Jessica: Are you serious? Where is the source, little bird?
不是吧。 你从哪里听说的?

Mike: It was on the morning paper. Yesterday they went to Yangzhou with the girl to visit the orphanage. The girl’s birthmother abandoned her there ten years ago.
早报上的。昨天他们陪那个小女孩儿去了扬州一个孤儿院。十年前,小女孩儿的生母把她遗弃在那儿的。

Jessica: I think it is something private. Why did they have to make it such a fuss?
我觉得这是个人隐私吧。他们干么这么小题大做啊。
---- 原文阅读 ----
2011-09-11 04:29 来自:挚友网
回应 阅读(582)  

返回顶部