首页

标签:北京

Slicery 创建于:2013-12-9 11:16:11 收藏
PaulChanPaulChan
PaulChan  写的日记: 【情景对话·体育英语】 国家大剧院
外宾: Beijing has changed a lot. There are so many new buildings!
北京变化很大。有这么多新建筑。

市民: That’s right.
是啊。

外宾: Can you suggest something to see?
你能建议个地方看看吗?

市民: Well…What about the newly opened National Grand Theater?
嗯……新开放的国家大剧院怎么样?
---- 原文阅读 ----
2013-04-16 21:38 来自:挚友网
回应 阅读(635)  
黄色毒药黄色毒药
黄色毒药  写的日记: 【情景对话·人际交往】 老友重逢
琳达: Daniel, there you are! Please come on in.
丹尼尔.你来了!快请进!

丹尼尔: How are you, Fang? You are even more beautiful than when I last saw you a year ago.
琳达.你好吗?一年不见.你变得更漂亮了.

琳达: You're always kidding and haven't changed a bit. Are you still single?
你净开玩笑.老毛病一点儿也不改.你现在还是光棍儿吗?

丹尼尔: No, I got married last month. My wife's name is Jane and she is coming to Beijing next week.
不是了.上个月我结婚了.我那位叫简.下星期也要来北京.
---- 原文阅读 ----
2013-04-13 18:58 来自:挚友网
回应 阅读(545)  
Sam梓闳Sam梓闳
Sam梓闳  写的日记: 【情景对话·体育英语】 绿色奥运
汤姆: As a leader of the Chinese Olympic bid, could you talk about the general preparations for the 2008 Olympic Games in several years?
作为奥申委的负责人.你能谈一谈关于2008年奥运会在今后七年里的一些准备工作吗?

迈克: Okay, it's well known that Beijing Municipal Government has already set the theme for the future games: New Beijing, Great Olympics.
好的.众所周知.北京市政府已经为未来的奥运会设立了主题:新北京.新奥运.

汤姆: A great creative idea! Can you explain what the meaning of the theme is?
一个非常具有创意的设想!你能给我们解释一下这一主题意义吗?

迈克: With pleasure. We defined 2008 Olympics as Green Olympics, High-tech Olympics and People's Olympics.
非常高兴.我们已经把2008年奥运会定义为“绿色奥运,科技奥运和人文奥运。”
---- 原文阅读 ----
2013-04-11 10:47 来自:挚友网
回应 阅读(660)  
JokersJokers
Jokers  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 北京欢迎您
Joshua: I’m really pleased you finally made it to Beijing!
我非常高兴你来北京 !

Anthony: Thank you. And I’m delighted I could make it. It’s GREat to meet you after all this time.
谢谢你。我也很高兴能来。好久不见,能再见到你非常开心。

Joshua: Well, please have a seat. Can I get you a tea, or coffee, or water?
哦,请坐。你想喝茶、咖啡或者水吗?

Anthony: Tea would be fine thanks. I’m so looking forward to my visit.
茶,谢谢。我一直期待着能到这里。
---- 原文阅读 ----
2012-10-19 16:35 来自:挚友网
回应 阅读(622)  
空格子空格子
空格子  写的日记: 【情景对话·体育英语】 后海酒吧
市民: Is this your first time in Beijing?
这是你第一次来北京吗?

外宾: No. I first came to Beijing in 1998.
不。第一次是在1998年。

市民: Beijing must have changed a lot for you.
对你来说北京一定变化很大吧?

外宾: That’s right. The nightlife is much more exciting than before.
是的。人们的夜生活比以前丰富了。
---- 原文阅读 ----
2012-05-20 21:44 来自:挚友网
回应 阅读(405)  
SlicerySlicery
Slicery  写的日记: 【情景对话·人际交往】 自我介绍
外宾: Good morning!
早上好!

市民: Good morning!
早上好!

外宾: I'm Rod from Canada. What about you?
我叫Rod来自加拿大。你呢?

市民: My name's Meifang. I'm from Beijing.
我叫梅芳。我是北京人。
---- 原文阅读 ----
2012-04-22 09:26 来自:挚友网
回应 阅读(402)  
大雨熊大雨熊
大雨熊  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 北京旅游地图
顾客: Do you have a Beijing tourist map?
你们这里有北京旅游地图吗?

店员: Yes. Do you want a Chinese version, English version, or bilingual version?
有。您要中文版的,英文版的,还是双语版的?

顾客: The English version, please.
请给我英文版的。

店员: OK. Here you are.. 8 yuan, please.
好的。给您。8元。
---- 原文阅读 ----
2012-02-27 23:57 来自:挚友网
回应 阅读(774)  
大宝大宝
大宝  写的日记: 【情景对话·中国介绍】 北京老胡同
苏珊: Hi Sue,what are you doing this afternoon ?
嗨!你今天下午做什么?

凯西: Nothing. I've got nothing planned. Why ?
不做什么。我没有任何计划.有事吗?

苏珊: I thought it would be a good idea to take a trip around the Hutongs.
我想我们应该去逛逛胡同。

凯西: That's a great idea! I have always wanted to do that.
好主意!我一直想去逛逛胡同。
---- 原文阅读 ----
2012-01-21 23:12 来自:挚友网
回应 阅读(449)  
hi8689hi8689
hi8689  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 地图
顾客: Do you have a Beijing tourist map?
你们这里有北京旅游地图吗?

店员: Yes. Do you want a Chinese version, English version, or bilingual version?
有。您要中文版的,英文版的,还是双语版的?

顾客: English version, please.
请给我英文版的。
---- 原文阅读 ----
2012-01-18 06:42 来自:挚友网
回应 阅读(453)  
明恋黑明恋黑
明恋黑  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 北京景点推荐
贝琳达: What sights are there worth seeing in Beijing?
北京有什么可以看的景色?

凯西: A lot. Beijing is full of ancient relics.
有许多.北京到处都是名胜古迹.

贝琳达: Can you recommend some to me? I`ve been longing to see them.
你能给我推荐一些吗?我一直渴望去看看.

凯西: Of course, I can. But I suggest you visit the Great Wall and the Ming Tombs first. There is a saying in China:"Unless you reach the Great Wall, you are not a true man."
当然可以.但我建议你先去长城和十三陵.中国有句古话:"不到长城非好汉."
---- 原文阅读 ----
2012-01-10 06:01 来自:挚友网
回应 阅读(435)  
死猪婆死猪婆
死猪婆  写的日记: 【情景对话·体育英语】 北京文化
市民: Is this your first time in Beijing?
这是您第一次来北京吗?

外宾: Yes. Can you recommend something interesting to do?
是的。你有什么好玩儿的可推荐吗?

市民: What are you interested in?
您对什么感兴趣?

外宾: The city’s culture.
这个城市的文化。
---- 原文阅读 ----
2012-01-10 04:08 来自:挚友网
回应 阅读(485)  
SlicerySlicery
Slicery  写的日记: 【情景对话·体育英语】 爱好骑车
乘客: What sport do you like most?
你最喜欢什么体育运动?

司机: Cycling.
骑车。

乘客: It’s good exercise.
不错的运动。

司机: And it’s easy too.
也很容易。
---- 原文阅读 ----
2011-11-05 09:34 来自:挚友网
回应 阅读(418)  
白朵朵白朵朵
白朵朵  写的日记: 【情景对话·体育英语】 体坛经典瞬间
大嘴: What is the most wonderful moment of sports in your opinion ?
你觉得中国体育最经典的瞬间是什么?

脸盆: The moment of lighting the Beijing Olympic Flame.
当属北京奥运会圣火点燃的瞬间。

大嘴: The Beijing Olympic Flame reached the top of Mount Qomolangma was also moving.
我觉得奥运圣火登上珠峰之巅也很感动。

脸盆: And Liuxiang won a gold medal in the Athens 2004 Olympic Games.
还有刘翔雅典奥运会勇夺金牌那一刻。
---- 原文阅读 ----
2011-10-15 15:48 来自:挚友网
回应 阅读(550)  
脚丫子天王脚丫子天王
脚丫子天王  写的日记: 【情景对话·旅游出行】 旅游地图
店员: Can I help you, Sir?
我能帮助您吗?先生!

顾客: Yes. I want to buy a Beijing tourist map.
是的。我想要买一张北京旅游地图。

店员: I’m sorry, Sir, we are out of stock now.
对不起,先生。(它)现在卖光了。

顾客: Could you tell me where I can buy one?
那么你能告诉我在哪里能买到吗?
---- 原文阅读 ----
2011-03-27 17:38 来自:挚友网
回应 阅读(438)  
ColourfulColourful
Colourful  写的日记: 【情景对话·体育英语】 新北京新奥运
汤姆: Let's talk about Beijing bidding for 2008 Olympic Games.
我们谈谈北京申办2008年的奥运会吧.

迈克: Okay.
好的.

汤姆: Bidding for the Olympics is, in a way, a image-creating undertaking.
申办奥运在某种程度上是一个创造形象的重任.

迈克: Yes. I agree with you. Beijing must attract others by its unique image.
是的.我同意你.北京必须用自己独特的形象吸引人.
---- 原文阅读 ----
2011-03-13 13:29 来自:挚友网
回应 阅读(468)  

返回顶部