首页
306PaulChan
PaulChan 写的日记:  

【情景对话·文化教育】 英男性爱偷用美容用品

Tracy:
Excuse me, would you tell me where I can get some moisturizer?
请问润肤乳在哪儿?
Clerk:
Over there.
在那边。
Tracy:
Thank you.
谢谢。
Ann:
Moisturizer? But you've just bought one last month.
润肤乳?但你上月才买过润肤乳。
Tracy:
It's been used up. I share it with my boyfriend.
用完了。我和男朋友共用润肤乳。
Ann:
I see.
明白了。
Tracy:
Does your boyfriend use your moisturizer?
你的男朋友会用你的润肤乳吗?
Ann:
No, but he uses my facial mask, secretly.
不会,但他会用我的面膜,偷偷地。
Tracy:
Secretly? Why?
偷偷地?为什么?
Ann:
I'm not sure. But it is said that one in ten British men use their partner's beauty products, and many of them are doing that secretly.
不知道。但据说十分之一的英国男性会用伴侣的美容产品,其中很多都是偷偷地用。
2012-09-30 07:54 来自:挚友网
阅读(615)

你的回应(已有0 个回应,文明用语,人人有责,你还可输入250字)

返回顶部