首页
316超自然Found
超自然Found 写的日记:  

【情景对话·体育英语】 运动员为何拒绝领奖?

小杨:
These days the 11th National Games are the hottest TV shows.
这些天11届全运会是最热门的电视节目了。
小李:
Yes, I watched many games like weight lifting and shooting.
是的,我看了很多比赛,比如举重和射击。
小杨:
Have you watched judo game? I heard there was some big news
你看了柔道比赛吗?我听说了有些大新闻。
小李:
What?
什么?
小杨:
The sportswoman who got the second place in judo refused to accept the medal.
在柔道比赛中获得第二名的女运动员拒绝领奖。
小李:
Why? Lose is lose.
为什么呢?输了就是输了。
小杨:
Things didn’t go like that. The gold medal was finally decided by the weight of the two finalist .Liu huanyuan, the silver medalist complained the unfair judgment. The winner Liuxia is from Shandong.
事情不是那样的。金牌最终是由两位决赛选手的体重决定的。银牌获得者刘欢缘认为裁判不公。获胜者刘霞来自山东。
小李:
Oh, no wonder that happened. Shandong is the host of the 11th National Games. Anyhow, sports shall be always fair. This is the basic meaning of competition.
哦,难怪会发生那样的事情了。山东是11届全运会的东道主。不管怎么说,体育应该一直公平。这是竞赛的基本意义。
2012-06-11 10:54 来自:挚友网
阅读(602)

你的回应(已有0 个回应,文明用语,人人有责,你还可输入250字)

返回顶部