首页
315不喝可乐男
不喝可乐男 写的日记:  

【情景对话·中国介绍】 中西语言的差别

学生:
What is the differences of culture between China and westen world ?
中西文化有什么差别?
老师:
A lot of different aspects.
很多方面都有差别。
学生:
Take animals as example .
以动物为例。
老师:
Dragon symbolizes the emperor and power in China,while in the west ,it is a monster .
龙在中国代表帝王和权力,在西方,则代表恶魔。
学生:
Oh ,“dog” also proves the fact.Like “Love me ,love my dog ”bears no discrimination in the west.
是啊,“狗”也一样,像“Love me ,love my dog”在西方没有歧视的意思。
老师:
Yes,in China dog has many bad meanings .
是的,在中国狗有着很多不太好的意思。
2013-03-13 06:59 来自:挚友网
阅读(727)

你的回应(已有0 个回应,文明用语,人人有责,你还可输入250字)

返回顶部