首页
340笑喷了有木有
笑喷了有木有 写的日记:  

【情景对话·校园英语】 谈论老师

玛丽:
You look kind of unhappy. Do you want to talk about anything?
你看起来有点不高兴.你想说点什么吗?
汤姆:
It seems like I can`t write a good paper for this teacher. Just look at the corrections all over the pages. It feels like he hates me or something.
看起来.我写不出一篇让这老师满意的文章.你看看他给纠正的这满篇的错误。我觉得他应该不喜欢我之类。
玛丽:
I`m sure it isn`t that serious. Is this your first year taking English writing classes? Maybe you just have a lot to learn from this teacher.
我敢肯定没那么严重.你这是第一年上英语作文课吧?也许你要从老师那里学很多东西.
汤姆:
Yeah, that may be, but then why does he only show me my errors and never say anything about what I might have done right? It seems kind of unfair, and a little unkind.
也许吧.但他为什么只是指出我的错误.却从来不说我文章的好的方面呢?这好象有点太不公平了.而且也太不近人情了.
玛丽:
I could see why you think that. It must be difficult. Just keep working at it. You`ll improve as you write more, and you`ll certainly impress the teacher as well. Just don`t give up.
我理解你为什么那么想.那肯定是很难受的.你只要好好写.你的作文肯定会进步的.你给老师留下的印象也会好起来的.不要放弃.
汤姆:
I suppose you might be right, but I think he should be a little less critical.
我想也许你是对的.不过我觉得他也应该别这么挑剔.
2011-12-18 01:05 来自:挚友网
阅读(653)

你的回应(已有0 个回应,文明用语,人人有责,你还可输入250字)

返回顶部