首页
335糖芯田
糖芯田 写的日记:  

【情景对话·休闲娱乐】 电影明星

菲利普:
He`s so cute.
他很可爱.
罗斯:
Who?
谁?
菲利普:
The movie star in this picture. Don`t you think he`s cute?
照片上的电影明星.你不觉得他很可爱吗?
罗斯:
I don`t know. Isn`t he a little short.
我不知道.你不觉得他有点矮吗?
菲利普:
Well, I like him and I`m going to see his new movie as soon as it comes out.
我喜欢他.他的新片子一上演我就去看.
罗斯:
When is it coming out?
他的新片子什么时候上演?
菲利普:
Next month. I`ve been waiting so long. I first heard about it in a television interview he gave last year.
下个月.我已经等了很久了.我最初是从他去年所接受的电视采访中得知这部片子的.
罗斯:
What is the movie about?
那电影是关于什么的?
菲利普:
I`m not too sure.
我不大清楚.
罗斯:
Who else is in it?
新片子中还有谁?
菲利普:
Don`t really know.
这个我真的不知道.
罗斯:
Where is it set?
故事背景是什么?
菲利普:
I don`t know that either.
我也不知道.
罗斯:
Why would you want to see a movie that you know nothing about?
你怎么会喜欢看一部你一点都不了解的电影呢?
菲利普:
I already told you, because he is in it.
我已经告诉过你了.因为他在里面.
罗斯:
Isn`t it silly to see a movie you have no idea about just because of one actor?
仅仅因为一个演员就去看一部你一点都不了解的电影.你不觉得有点荒唐吗?
菲利普:
No, he`s my absolute favorite actor and the fact he is in it is reason enough for me to watch it.
不觉得.他是我最喜爱的演员.电影里有他.这已经给了我足够的理由去看那部电影了.
罗斯:
Aren`t you going a little overboard?
你是不是太狂热了一点?
菲利普:
No. I love him. I`ve seen all his movies and collect pictures and magazine articles about him.
不.我非常喜欢他.我看过他的所有电影.并且收集关于他的照片和杂志文章.
罗斯:
I just don`t see what`s so great about him.
我就是看不出他有什么了不起的地方.
菲利普:
He`s handsome, a great actor and very generous. He gives a lot to many kinds of charity.
他很英俊.是个出色的演员.而且很慷慨大方.他为许多慈善团体作了很多贡献.
罗斯:
I have to admire him for his concern about society. What kinds of charities does he support?
他关心社会.为此我仰慕他.他支持什么样的慈善团体?
菲利普:
All kinds. Organizations that help the homeless, save endangered animals and inform the public about the problem of AIDS.
各种各样的.包括那些帮助无家可归的人.拯救濒危动物以及对公众宣传关于爱滋病的问题的组织.
罗斯:
I guess he is a nice person, but I still don`t think he has a lot of acting ability.
我猜他是个好人.但我仍然觉得他不是很有表演天赋.
菲利普:
Well, I suppose we will have to agree to reserve on this one.
我想在这一点上我们不得不各自保留意见.
2013-03-16 12:19 来自:挚友网
阅读(887)

你的回应(已有0 个回应,文明用语,人人有责,你还可输入250字)

返回顶部